离别时刻 time to say goodbye

【导语】初一英语作文:离别时刻 time to say goodbye,双语对照自然呈现成长情境的真实张力,以水、山、人三意象凝练承载乡愁,画面感强。

离别时刻 time to say goodbye

作文范文

主题: 告别过去、拥抱新生、内心坚韧、家园情结

before i went to middle school, my parents changed their job, they found a good job in the big city, so i needed to leave with them. moving to another city means i have to say goodbye to my friends and this beautiful place. it is hard for me to say goodbye, my memories are around here, the water, the mountain and the people are so familiar to me. i have to face the new people and new environment, there are so many challenges waiting for me. but it is time to say goodbye, i need to grow up and be a strong person. i believe that i can conquer the difficulties.

我去中学之前,我的父母换了他们的工作,他们在大城市找到一份好工作,所以我需要离开。搬到另一个城市意味着我必须得跟我的朋友和这个美丽的地方说再见。说再见对于我来说是很困难的,我记忆的一切围绕着这里, 这里的水,山和人,我是如此的熟悉。我不得不面对新的人,新的环境,有很多挑战等着我。但是是时候说再见了,我需要长大,做个坚强的人。我相信我能克服困难。

精选读者点评

这个“水、山、人”排比,真像攥着三颗小石头在手里摩挲,有温度,有分量。后文“征服困难”略显口号,试试换成你昨天怎么咬牙记下第一个新同学名字。

名师·深度剖析

作文类型:记叙文、抒情文

适合年级:初中二年级、初中三年级、高中一年级

【成语使用】

山清水秀、面对现实、迎难而上

【形容词】

美丽、熟悉、坚强、困难、新、好、大、陌生

【好词好句】

1. “我的记忆的一切围绕着这里,这里的水,山和人,我是如此的熟悉。”

2. “我需要长大,做个坚强的人。”

3. “我相信我能克服困难。”

【修辞手法】

比喻:将“记忆”具象为环绕故土的存在,暗喻乡愁如影随形

排比:“新的人、新的环境、很多挑战”形成语义递进式铺陈

【文字校对】

• "conquer"应为"overcome"

• "i have to say goodbye"与后文"是时候说再见了"重复,宜精简一处

【写作亮点】

✓ 双语对照自然呈现成长情境的真实张力

✓ 以水、山、人三意象凝练承载乡愁,画面感强

✓ 中英文段落间情感逻辑严丝合缝,无割裂感

✓ 结尾信念坚定而不空泛,“克服困难”与前文“挑战”形成闭环

猜你喜欢