我的美丽梦想

【导语】初二英语作文带翻译:我的美丽梦想,梦境结构清晰,起承转合自然流畅,中英双语对照呈现,体现初步跨语言表达意识。

我的美丽梦想

作文范文

主题: 想象、好奇、接纳、快乐、成长、联结

my beautiful dream

last night i had a beautiful dream. i had turned into an alien. i flew my ufo in the sky. suddenly i saw some people playing in a park. they were very happy. i wanted to join them. so i landed in the park and got out of the ufo. when the people saw me, they were scared. i said hello to them. but they didn t understa-nd me. after a while, only a kid came to me and asked, who are you? i am your friend. he boy got happy. he moved to my ufo. may i play with you? sure. you can play in the ufo with me. when we got into the ufo, it started to fly into the sky. suddenly it fell to the ground. i was scared and jumped up from the bed. oh! it was a dream!

我的美丽梦想

昨晚我有一个美丽的梦。我变成了一个外星人。我在天空中飞上了我的不明飞行物。突然我看到有人在公园里玩。他们很高兴。我想加入他们。所以我降落在公园里,走出了飞碟。当人们看见我,他们害怕。我向他们问好。但是他们不懂我。过了一段时间,只有一个孩子来到我问,“你是谁?”我是你的朋友。”男孩得到快乐。他搬到我的不明飞行物。”“我可以和你玩吗?”当然你可以和我一起玩飞碟。”当我们进入飞碟,它开始飞到天空。突然它掉到地上。我吓得跳了起来,从床上跳起来。哦这是一个梦想!

精选读者点评

梦里那个主动搭话的小男孩观点鲜明!外星人听不懂人话,人也听不懂外星话,可一个“朋友”就破了冰。你写出了孩子才有的那种不设防的信任,比飞碟还闪。

名师·深度剖析

作文类型:记叙文、童话想象文、双语对照习作

适合年级:小学三年级、小学四年级、小学五年级

【成语使用】

【形容词】

beautiful、happy、scared、sudden、sure

【好词好句】

1. last night i had a beautiful dream.

2. i am your friend.

3. oh! it was a dream!

【修辞手法】

比喻:将自己变为外星人、驾驶ufo,以奇幻意象隐喻童心对自由与联结的向往

【文字校对】

• "understa-nd"应为"understand"

• "he boy"应为"the boy"

• "got happy"应为"became happy"或"was happy"

• "moved to my ufo"应为"came over to my ufo"或"approached my ufo"

• "fell to the ground"宜改为"crashed to the ground"更合语境

【写作亮点】

✓ 梦境结构清晰,起承转合自然流畅

✓ 中英双语对照呈现,体现初步跨语言表达意识

✓ 以儿童视角构建外星人与人类的温情互动,纯真质朴

✓ 结尾“oh! it was a dream!”短促有力,余味轻巧

猜你喜欢